Talaan ng mga Nilalaman:
- Ano ang Pagkakaiba sa Pagitan ng Print On Demand at Book Printing?
- Halimbawa ng isang Print On Demand Book Manufacturing Machine na Kilos
- Ilan ang Mga Aklat na Dapat Kong Mag-print?
- Mayroon bang nakakaalam ng isang Murang Overseas Printer Sino ang Maaaring Mag-print ng Aking Libro?
- Tulong! Ang Aking Naka-print na Libro ay Mukhang "Kakila-kilabot!"
- Tulong! Ang Mga Larawan at Grapika ng Aking Book ay Mukhang Malabo!
- Hindi Ginamit ang Mataas na Mga Larawan sa Resolusyon
- Ito ang Papel, Hindi ang Larawan
- Mayroon bang Gumamit ng InDesign upang Mag-format ng isang Libro?
- Gumagawa Ako ng Aklat ng Mga Bata…
- Anong Laki ng Aklat ang Dapat Kong Gumamit?
- Nais Kong Magsama ng Ilang Mga Larawan ng Kulay sa Aking Libro
- Magkano ang Gastos upang Gumawa ng isang Hardcover Book?
Ano ang kailangang malaman ng mga may-akda sa sarili tungkol sa pag-print ng libro.
Heidi Thorne (may-akda) sa pamamagitan ng Canva
Bilang isang tao na bumili ng komersyal na pagpi-print at pag-imprenta bilang bahagi ng aking trabaho sa loob ng maraming taon, sasabihin kong palaging nag-aalala ako kapag ang isang may-akda na bagong nai-publish na sarili ay may isang katanungan tungkol sa pagbili ng pag-print para sa kanilang mga libro. Sa kasalukuyang mga pagsulong sa teknolohiya sa pag-print sa demand (POD) at mga serbisyo, ganap akong nalilito kung bakit isinasaalang-alang pa nila ito. Wala lang ba silang kamalayan sa kung anong magagamit sa POD? O sinusubukan nilang gumawa ng isang bagay na imposible o imposibleng mahal?
Linawin natin na halos anumang posible pagdating sa pag-print ng libro kung ang pera ay walang object. Kung wala kang ganoong uri ng cash, at nais mong magkaroon ng isang kumikitang libro, kung gayon kailangan mong isaalang-alang nang mabuti ang iyong mga pagpipilian sa pag-print ng libro.
Kaya't nakolekta ko at magbibigay ng pananaw sa ilang mga madalas itanong at komento tungkol sa pag-print ng libro para sa sariling pag-publish.
Ano ang Pagkakaiba sa Pagitan ng Print On Demand at Book Printing?
Ang print on demand (POD) ay ang pinakamurang paraan upang mag-print ng mga sariling nai-publish na libro. Tulad ng ipinahihiwatig ng pangalan, ang pag-print ng libro ay "on demand." Walang puhunan sa pag-print hanggang sa may bumili ng isang kopya. Binabawasan nito ang mga gastos para sa pagpi-print, pamamahagi, at warehousing para sa kapwa may-akda / publisher at pamamahagi.
Ang isang POD machine ay mukhang isang malaking photocopy machine. Ang proseso ay ganap na awtomatiko mula sa pag-upload ng iyong dokumento ng manuskrito ng libro hanggang sa pangwakas, handa nang ipadala na libro sa dulo.
Ang pag-print ng mga libro-sa madaling salita, pagbili ng pag-print ng mga libro mula sa isang kumpanya ng pag-print - ay isang ganap na naiibang gawain. Hindi lahat ng mga kumpanya ng pag-print ay naglilimbag ng mga libro. Kaya kailangan mong sumama sa isang kumpanya na dalubhasa sa pag-print ng libro.
Ang mga naka-print na libro ay gawa bago ang anumang pagbebenta na nagagawa. Para sa mga benta na mahirap hulaan, tulad ng para sa sarili na nai-publish na mga libro, maaari itong kumatawan sa isang malaking pagkawala kung maraming mga libro ang nai-print kaysa maibenta. Nagreresulta ito sa sitwasyong "kahon ng mga libro na kumukuha ng puwang sa iyong garahe".
Totoo, may ilang mga libro na hindi maaaring magawa gamit ang mga pamamaraan ng POD. Ngunit kailangan mong tanungin ang iyong sarili, kailangan mo ba bang mag-publish ng isang libro na nangangailangan ng sobrang gastos at peligro na ito?
Halimbawa ng isang Print On Demand Book Manufacturing Machine na Kilos
Ilan ang Mga Aklat na Dapat Kong Mag-print?
Ang nalaman kong malaman ay ang mga may-akda na bihirang magtanong tungkol sa kung gaano karaming mga libro ang mai-print, ngunit tila nababahala tungkol sa bawat presyo ng libro. Ang isang mababang presyo bawat kopya ng libro ay nangangahulugan na kailangan mong bumili ng isang malaking dami. Tulad ng napag-usapan lamang, kung mayroon kang isang mababang dami ng benta, magreresulta ito sa mga kahon ng hindi nabentang mga libro na kumukuha ng puwang sa iyong garahe.
Tinantya ko na halos 1 porsyento lamang ng iyong platform ng may-akda, na kilala rin bilang iyong fan base, ang bibili ng iyong libro. At iyon ay maaaring maging maasahin sa mabuti para sa bago at hindi kilalang mga sariling akda na nai-publish.
Karamihan sa mga kumpanya ng pag-print ng libro ay hindi rin kukuha ng maliliit na trabaho. Hindi lang ito kumikita para sa kanila. Sisingilin ka nila ng maraming pera upang magawa ito. At ginagawa kang hindi kapaki-pakinabang.
Muli, bakit hindi ka gumagamit ng print sa paggawa ng demand at pamamahagi para sa iyong libro?
Mayroon bang nakakaalam ng isang Murang Overseas Printer Sino ang Maaaring Mag-print ng Aking Libro?
Mangyaring, huminto ka doon! Ang ilang mga sarili na nai-publish na may-akda na nakakakuha ng pagkabigla ng sticker sa presyo ng pag-print ng kanilang mga libro sa loob ng bahay sa isang kumpanya ng pag-print o may print ayon sa pangangailangan. Iniisip nila na kung makakakuha lamang sila ng murang presyo sa pampang, malulutas nito ang kanilang problema sa kakayahang kumita. Hindi, hindi. Sa totoo lang, madadagdagan nito ang iyong gastos, pagiging kumplikado sa pag-print, at oras ng tingga. At tulad ng napag-usapan lamang, upang makuha ang presyo na "murang", karaniwang kailangan mong bumili ng isang malaking dami.
Hayaan akong magbahagi ng isang personal na kwento upang ilarawan kung paano ang diskarteng ito sa malayo sa pampang ay maaaring magkamali.
Nais ng aking kliyente ang isang espesyal na naka-print na produktong pang-promosyon na bago at magagamit lamang sa pamamagitan ng isang tagapagtustos ng US na nag-import ng item mula sa ibang bansa. Ngunit kailangan ng kliyente marahil hanggang sa libu-libong piraso ng produkto, at kami ay maikli sa oras dahil ang item ay gagamitin para sa isang kaganapan. Karaniwan, tatagal ng maraming linggo. Tiniyak sa akin ng tagapagtustos na nasa kamay ito ng kliyente bago ang takdang petsa, kahit na ito ay gagawin at maiimprenta sa ibang bansa.
Tulad ng suwerte na mayroon ito, ang pag-print ay maling nagawa na ganap na sumira sa buong order. Nangangahulugan iyon na kailangang muling gawin at muling mai-print. Hindi malinaw kung ano ang eksaktong nangyari. Nakuha ko lang ang tawag na "Ayaw kong sabihin sa iyo ito".
Dahil dapat itong gawing muli, ang natapos na order ay kailangang maipadala mula sa kalahati ng buong mundo patungo sa US sa pamamagitan ng Federal Express upang maisagawa ito sa oras. Hindi ko nasingil ang kliyente para sa mamahaling pagpapahalagang pagpapadala. Humingi ng paumanhin ang aking tagapagtustos sa pagbibigay sa akin ng maraming “sandali ng Alka-Seltzer” at sinipsip ang karagdagang gastos sa pagpapadala. Ang iyong mga tagatustos sa ibang bansa ay maaaring hindi ganoon kabait.
Nangyari ito pagkatapos kong sa pampromosyong pag-print ng negosyo sa loob ng maraming taon. Kaya't naintindihan ko kung paano gumana ang negosyong ito sa pag-print at pagmamanupaktura at matalinong matalakay ang isang solusyon sa problema sa aking mga contact sa supplier. Ngunit pagkatapos ng pangyayaring iyon, nanumpa akong mag-print sa loob ng bansa. Hindi ko maisip kung bakit ang sinumang self-may-akda na may zero na pag-print o karanasan sa negosyo ay magsisimula sa isang mapanganib at mamahaling pakikipagsapalaran sa pag-print sa ibang bansa upang makatipid lamang ng ilang pera bawat kopya ng libro, lalo na't maaaring wala silang ideya kung gaano karaming mga libro ang kanilang makakapagbenta na.
Tulong! Ang Aking Naka-print na Libro ay Mukhang "Kakila-kilabot!"
Sa totoo lang, kapag nakakita ako ng mga post na tulad ng mga pop up sa sarili na nai-publish na mga forum ng may-akda, umiling lang ako. Malamang na ang mga aklat ng mga may-akda na ito ay magmukhang maayos at nasa "spec" (mga pagtutukoy). Ang problema ay madalas na nasa ulo ng mga may-akda.
Ang self publishing na kumikita ay isang sayaw ng pamamahala ng badyet, mga inaasahan, at kumpetisyon. Bago ka maging isang may-akda na nai-publish sa sarili, malamang na mahantad ka sa maraming mga tradisyonal na nai-publish na libro. Karaniwan itong magagandang ginawa, subalit may makatuwirang presyo dahil sa mga scale ng ekonomiya na kasama ng paggawa ng mga print run na libu-libong mga libro. Kaya't ang iyong bar ng mga inaasahan sa pag-print ay nakatakda sa isang mataas na antas.
Pagkatapos matapos mong likhain ang iyong sariling manuscript ng libro at mai-upload ito sa Kindle Direct Publishing (KDP) o iba pang platform sa pag-publish ng sarili, nakukuha mo ang pisikal na patunay at… "Yuck! Ayoko ng pakiramdam ng papel. Hindi ba dapat mabigat ang takip? Hindi ba mas maliwanag ang mga kulay? " Kung tiningnan ko ang aktwal na libro, malamang na tumugon ako na natutugunan ng libro ang spec para sa proseso ng pag-print ng POD at bayad na binayaran para sa pagpi-print.
Ang kailangan mong gawin ay magtakda ng makatotohanang mga inaasahan para sa kung ano ang kayang bayaran. Mag-order ng mga sample ng ilang mga aklat ng iba pang mga may-akda na katulad ng sa iyo na na-print ng parehong platform sa pag-publish ng sarili (KDP, IngramSpark, Lulu, BookBaby, atbp.). Magkakaroon ka ng isang mas mahusay na ideya kung ano ang posible para sa iyong libro sa mga tuntunin ng kalidad.
Tulong! Ang Mga Larawan at Grapika ng Aking Book ay Mukhang Malabo!
Napakaraming self-may-akda na nai-publish sa sarili ang nabigo kapag ang kanilang mga larawan ay hindi maganda kapag naka-print gamit ang serbisyo ng POD ng KDP. At tama sila. Maaari silang magmukhang malabo. Mayroong ilang mga paliwanag para dito.
Hindi Ginamit ang Mataas na Mga Larawan sa Resolusyon
Upang mai-print nang maayos sa KDP, ang iyong mga larawan ay kailangang 300dpi (tuldok bawat pulgada). Ito dapat ang resolusyon ng orihinal na file ng imahe. Ang ilang mga tao ay nakikipag-jigger sa dpi sa isang pag-edit ng larawan app o programa. Hindi iyon gagana at magreresulta sa malabo, malabo na mga larawan, kahit na ang dpi ay tama. Ang orihinal na file ng imahe ay kailangang tunay na 300dpi.
Ito ang Papel, Hindi ang Larawan
Kapag nagbebenta ako ng advertising sa pahayagan, paminsan-minsan ay nakakakuha ako ng mga reklamo mula sa mga kliyente ng advertiser na naisip na ang kanilang mga larawan at grapiko ay mukhang malabo. At magiging tama sila. Ngunit ang dahilan kung bakit ganoon ang hitsura nila ay dahil sa papel. Ang pag-print sa newsprint ay tulad ng pag-print sa isang espongha. Kaya't ang mga gilid ay medyo malabo kung ihahambing sa pag-print sa mas makinis, hindi gaanong sumisipsip na stock ng papel. Ang isang mahusay na taga-disenyo ng grapiko — na bihirang bihasa nila sa kawani — ay may kamalayan sa mga limitasyong ito at ayusin ang disenyo upang mapaunlakan.
Katulad nito, ang papel na ginamit sa pag-print ng KDP tungkol sa pag-print ng demand ay hindi pinahiran na stock. Kahit na gumagawa ito ng mga crisper na imahe kaysa sa naranasan ko sa pag-print ng mga pahayagan, hindi ito kasing talas ng kapag naka-print sa isang coated stock. Tulad ng ipinahihiwatig ng pangalan, ang patong na stock stock ng papel ay may patong dito. Ang patong na ito ay tumutulong na makabuo ng mas matalas na detalye sa naka-print na imahe. Kahit na ang KDP ay hindi nag-aalok ng pinahiran na stock para sa pag-print ng kulay POD, ang ilan sa iba pang mga platform sa pag-publish ng sarili (kasama ang Lulu at BookBaby hanggang sa pagsusulat na ito) ay nag-aalok ng premium na pinahiran na stock ng papel na pinakamahusay para sa pag-print ng larawan.
Gayunpaman, magkaroon ng kamalayan na ang mga premium na stock ng papel ay nagdaragdag ng iyong mga gastos at maaaring bawasan ang iyong margin ng kita kung hindi mo presyo ang iyong aklat nang maayos. Ngunit pagkatapos ay ang iyong libro ay maaaring maging sobrang presyo kumpara sa mga nakikipagkumpitensyang libro sa merkado. Perpektong halimbawa ng sayaw na iyon ng pamamahala ng badyet, mga inaasahan, at kumpetisyon.
Kung ang mga larawan at detalyadong graphics ay kritikal sa iyong libro, mag-order ng mga naka-print na sample ng libro mula sa mga platform sa pag-publish ng sarili na isinasaalang-alang mo upang makita kung mapupunan nila ang iyong mga pangangailangan. Gawin ito kahit na mayroong gastos para sa mga sample. Gayundin, kung hindi mo ito ginagawa mismo, kumuha ng isang mahusay na taga-disenyo ng grapiko na nauunawaan kung paano ayusin ang disenyo upang mapaunlakan ang mga limitasyon ng papel. Walang karanasan o walang kakayahan na mga tagadisenyo na hindi nauunawaan ang ugnayan sa pagitan ng papel at tinta, na disenyo upang magmukhang maganda sa screen, ngunit hindi sa naka-print na pisikal na form.
Mayroon bang Gumamit ng InDesign upang Mag-format ng isang Libro?
Oh boy. Alam mo ba kung ano ang InDesign? Ito ay isang propesyonal na antas ng graphic design software mula sa Adobe. Ginamit ko ito mula pa noong 1990s sa maagang pag-unlad nito noong tinawag itong PageMaker. Ang InDesign ay isang "pamantayang ginto" na programa ng propesyonal na disenyo ng software. Ngunit mayroon din itong isang malaking kurba sa pag-aaral. At ang software, bibili ka man ng programa o isang subscription dito, ay magkakaroon ng gastos.
Ang katanungang ito ay nagmula sa isang may-akda na may zero na karanasan sa paggamit ng InDesign. Makatotohanang, maaari kang tumagal ng maraming buwan (o higit pa) upang malaman ang software, lalo na kung wala kang karanasan sa paggamit ng propesyonal na antas ng graphic design software.
Ang pag-top sa iyon, kailangan mong magkaroon ng isang masusing pag-unawa sa mga kinakailangan sa pag-print ng layout upang maaari mong i-set up nang tama ang iyong mga file ng manuscript. Kahit na ang InDesign ay isang mapaghimala gawa ng software engineering, hindi ito mahika.
Tandaan na ang InDesign ay karaniwang gagamitin para lamang sa naka-print na bersyon ng iyong libro. Ang mga layout ay ginagamit upang lumikha ng mga PDF file para sa paggawa ng pag-print. Nangangahulugan iyon na hindi ito makakalikha ng sinasalamin na teksto na kinakailangan para sa mga Kindle o Kindle app na umaangkop sa nilalaman ng libro sa screen at aparato ng gumagamit. Maaaring kailanganin mong lumikha ng magkakahiwalay na mga file ng manuscript ng libro para sa mga naka-print at papagsiklab na edisyon ng eBook.
Kung ang iyong libro ay nangangailangan ng mas kumplikadong layout kaysa sa mga kagustuhan ng Microsoft Word, Kindle Lumikha, Google Docs, o Scrivener ay maaaring magbigay, kumuha ng isang pro upang gawin ito para sa iyo. Makakatipid ka ng oras sa iyong sarili at maiiwasan ang paglala, kahit na baka magastos ka sa mahirap na dolyar.
Gumagawa Ako ng Aklat ng Mga Bata…
Sumikat ako sa matinding hamon ng pag-publish ng sarili ng mga bata ng mga libro dati. Iniisip ng lahat na maaari silang magsulat at mai-publish ang isang libro ng mga bata. Ngunit hindi nila lang alam ang ginagawa nila. Upang makakuha ng mga solusyon sa mga hindi maiiwasang mga hadlang, nag-post sila ng isang pangkat ng mga katanungan sa mga forum ng may-akda.
Ang pinakamalaking isyu sa pagpi-print para sa mga wannabes ng aklat ng mga bata na ito ay may mga guhit at mga kaugnay na gastos. Ang hindi namalayan ng mga may-akda na ito ay hindi lahat ng mga libro ng mga bata ay nangangailangan ng mga larawan. Ang pangangailangan para sa kanila ay nakasalalay sa antas ng edad at antas ng pagbabasa. Ngunit ang mga walang muwang na may-akdang ito ay nag-aararo, na gumagastos ng mga kargamento ng pera sa mga ilustrasyon.
Bilang karagdagan sa mga guhit, ang mga libro ng larawan ng mga bata ay maaaring mangailangan ng mga espesyal na kasanayan sa layout ng disenyo ng graphic na maaaring may kasamang mga pagdurugo (pagpi-print na papunta sa gilid ng pahina). Tulad ng tinalakay nang mas maaga, kung wala kang mga kasanayan sa layout ng libro ng graphic o graphic design, hindi ito magiging isang madaling proyekto ng DIY (gawin ito mismo). Maaaring kailanganin mong kumuha ng parehong isang ilustrador at graphic designer, kahit na maraming mga taga-disenyo ang maaaring magbigay ng parehong mga serbisyo. Gumagamit ka man ng maraming mga artista o isa lamang, ang mahusay na mga serbisyo sa paglalarawan at layout ay mahal.
Sa totoo lang, kung ano ang talagang kailangan mong gawin ay alamin ang antas ng pagbasa sa marka na nais mong isulat. Ididikta iyon kung anong mga ilustrasyon ang kailangang isama, kung mayroon man. Kumunsulta sa isang editor ng libro ng mga bata para sa pananaw. Makakatulong ito na maiwasan ang paggastos sa mga mamahaling serbisyo kung hindi kinakailangan.
Anong Laki ng Aklat ang Dapat Kong Gumamit?
Ang laki ng pisikal ng iyong naka-print na libro ay madalas na tinukoy bilang laki ng trim nito. Kahit na ang isang libro ay maaaring mai-print nang teknikal sa anumang laki na gusto mo kung mayroon kang maraming pera na gagastusin, karaniwang nililimitahan ka ng mga printer ng libro sa mga karaniwang laki ng trim. Ang mga sukat na ito ay nag-o-optimize ng paggamit ng papel upang i-minimize ang basura, pati na rin i-maximize ang espasyo ng warehouse at kahusayan para sa mga nagbebenta ng libro at namamahagi.
Sa kasalukuyan, nag-aalok ang KDP ng 16 magkakaibang, laki ng pamantayan sa laki ng industriya para sa iyong sariling nai-print na naka-print sa demand book, mula 5 "X 8" hanggang sa halos 8.5 "X 11". Ang iyong pagpipilian ay depende sa kung ano ang naaangkop para sa iyong genre at niche market. Ngunit pumili ng isang karaniwang laki ng trim.
Nais Kong Magsama ng Ilang Mga Larawan ng Kulay sa Aking Libro
Ang gastos ng buong pag-print ng kulay ay bumagsak nang malaki sa mga nakaraang taon. At kapag ikaw mismo ang naglathala ng iyong naka-print na libro sa KDP, isang buong takip ng kulay ang kasama na walang dagdag na bayad, kahit na ang libro ay may mga itim at puting pahina. Yay!
Kung saan babayaran ka ng kulay sa pag-print sa KDP, o iba pang mga platform sa pag-publish ng sarili, ay para sa mga panloob na pahina ng libro. Kahit na gumamit ka lamang ng isang larawan ng kulay o grapiko sa aklat na iyong ginawa sa KDP, kailangan mong gawin ang pag-print ng kulay para sa buong libro. Lahat ay wala o wala. Dagdagan nito ang gastos upang makabuo ng libro na maaaring magpababa ng iyong mga royalties at kita.
Tulad ng halos lahat ng bagay sa talakayang ito, kailangan mo ba talaga ng pag-print ng kulay? Maraming mga libro na batay sa teksto na nai-publish na sarili ang hindi. Ang isa pang halimbawa kung saan makakatulong ang pamantayan ng iyong merkado at genre na gabayan ang iyong pasya.
Magkano ang Gastos upang Gumawa ng isang Hardcover Book?
Sumusunod sa landas ng malalaking tradisyunal na mga bahay ng pag-publish, maraming mga may-akda ng sarili ang nais na lumikha ng isang hardcover (case bound) na edisyon ng kanilang mga libro. Bukod sa kanilang tradisyonal na pagkainggit sa pag-publish, kailangan kong tanungin kung bakit nais nilang gawin ito.
Mayroong ilang mga merkado kung saan ang mga hardcovers ay ang pinaka praktikal at matibay na pagpipilian. Halimbawa, ang mga libro ng mga bata na maaaring makakuha ng maraming paghawak at pagsusuot ay mga pangunahing kandidato.
Gayunpaman, para sa karamihan sa mga may-akdang nai-publish na sarili, ang pagpipilian ay mas hinihimok ng ego. Ang isang hardcover na edisyon ay nagmumukhang at nararamdaman na tulad ng isang "totoong" libro, paglalagay ng mga nai-publish na libro sa sarili sa par na may pinakamahusay na pamagat ng pagbebenta na nakikita ng mga may-akdang ipinakita sa mga bookstore. Ito ay nagiging isang tropeo ng sarili sa pag-publish ng nagawa.
Gayunpaman, mapagtanto na ang hardcover na pag-print ay mahal. Bilang isang may-akdang nai-publish na sarili, isang hardcover na edisyon ay malamang na magkaroon ng kaunting mga benta. Ngunit mayroong isang pagpipilian na naka-print sa demand.
Sa pagsasaliksik sa artikulong ito, nag-presyo ako ng isang naka-print ayon sa hinihingi ng hardcover na edisyon sa isa sa mga tanyag na platform sa pag-publish ng sarili na inaalok sa kanila. Ang gastos sa pag-print ay $ 16.50 para sa isang 250-pahinang libro, itim at puting panloob na mga pahina, na may dust jacket. Inirekomenda ng site ang presyo na $ 33 upang masakop ang gastos sa pag-print kasama ang lahat ng mga bayarin na nauugnay dito upang makagawa, maghintay para dito, $ 0.
Ang isang $ 33 na presyo sa isang libro mula sa isang hindi kilala o bagong may-akda ng sarili ay ganap na wala sa linya sa iba pang mga libro sa merkado sa maraming mga genre. Sa pagtingin ko sa Amazon habang sinusulat ito, ang mga presyo para sa mga bagong release hardcovers mula sa mga sikat na may-akda at malalaking publisher ay nasa saklaw na $ 15 hanggang $ 20. Kaya't upang maipresenta ito nang mapagkumpitensya, magsusuporta ka ng isang pagkawala.
Ang paggamit ng isang platform sa pag-publish ng sarili na nag-aalok ng pag-print ayon sa pangangailangan para sa mga hardcover (inaalok ito ng Lulu at BookBaby hanggang sa pagsusulat na ito) ay ang paraan upang pumunta kung kailangan mong magkaroon ng isang hardcover na edisyon. Maaari kang mag-alok sa kanila nang walang paunang gastos sa iyo. Maaari ka ring mag-order ng isang kopya o dalawa para sa mga regalo o para sa iyong istante ng tropeo. Huwag lamang asahan na ito ay magiging isang malaking nagbebenta sa iyong totoong mga customer.
© 2020 Heidi Thorne