Ang pagkuha ng isang editor para sa iyong libro: kung ano ang kailangan mong malaman

Ano ang dapat mong malaman bago mo simulan ang proseso ng pagkuha!

Canva

Ang pagkuha ng isang editor para sa iyong libro ay maaaring maging isang makabuluhang pamumuhunan, kapwa pampinansyal at emosyonal. Mula sa aking karanasan bilang kapwa isang hindi pang-akdang editor ng libro at may-akda, tatalakayin ko kung ano ang kailangan mong malaman.

Magkano ang Magastos sa Pag-upa ng isang Editor?

Ito ang pinakamalaking tanong para sa karamihan ng mga may-akda!

Tulad ng halos lahat, ang mga serbisyo sa pag-edit ay maaaring magkaroon ng isang malawak na hanay ng mga presyo. Sa mga araw na ito, ang mga editor ay malamang na maningil ng salita, na nagsisimula sa ilang sentimo bawat salita, madalas na may isang minimum na bilang ng mga salita.

Halimbawa, tulad ng orihinal na petsa ng pag-post ng artikulong ito at maaaring magbago, ang mga serbisyo sa pag-edit ng linya ng Createspace ng Amazon ay nagsisimula sa $ 210 para sa 10,000 salita (na kung saan ay $ 0.021 bawat salita), kasama ang $ 0.021 bawat salita na higit sa 10,000. Sa mga marketplace tulad ng Fiverr (kung saan inaalok ko ang aking mga serbisyo sa pag-edit), malabong singilin ng mga propesyonal na editor ang $ 5 lamang para sa pag-edit! Sa halip, katulad ng Createspace, sisingilin sila ng $ 5 para sa isang tiyak na halaga ng mga salita, na may mga karagdagang salita na nakakakuha ng karagdagang bayad.

Magkaroon ng kamalayan na mayroon pa ring ilang mga editor na naniningil ng oras. Habang maaaring sila ay propesyonal at nagkakahalaga ng anumang babayaran mo, ang pagsasaayos ng pagbabayad na ito ay maaaring maging nakakatakot para sa mga may-akda na may malay na badyet. Kung talagang nais mong gumana sa isang editor na naniningil ng oras, tiyaking ang pagbabayad at mga parameter ng proyekto ay malinaw na tinukoy sa isang nakasulat na kasunduan. Humingi ng ligal na patnubay kung mayroon kang mga katanungan tungkol sa mga ganitong uri ng kasunduan.

Gaano katagal aabutin upang makakuha ng isang nai-edit na libro?

Ang kabuuang oras na kinakailangan upang makakuha ng na-edit na libro ay maaaring tumagal ng hanggang sa buwan. Gaano katagal bago makakuha ng isang partikular na na-edit na manuskrito ng libro ay nakasalalay sa maraming mga kadahilanan kabilang ang:

Itinaguyod ang karaniwang oras ng pag-ikot. Karamihan sa mga editor ay magtatatag at mag-publish ng isang karaniwang oras ng pag-ikot para sa kanilang pagsusuri. Maaaring araw o linggo ito, at malawak itong nag-iiba sa pamamagitan ng editor.
Ang pagkakaroon ng editor. Kahit na sabihin ng isang editor na makukumpleto niya ang pag-edit sa loob ng isang tiyak na tagal ng oras, kung mayroon siyang iba pang mga proyekto sa pila at hindi matanggap ang iyong manuskrito hanggang sa makumpleto ang mga iyon, magtatagal. Ang mga Holiday at katapusan ng linggo ay maaari ring magdagdag ng oras upang matapos ang pagsusuri.
Haba ng manuskrito. Sa lohikal, mas mahaba ang mga manuskrito.
Kalagayan ng manuskrito. Kung ang libro ay napaka magaspang sa mga tuntunin ng pag-unlad, maaaring tumagal ng isang editor upang masuri at magbigay ng kapaki-pakinabang na komentaryo. Maaaring kailanganin din ang maramihang mga pag-edit ng pag-edit kung wala ito sa nai-publish na kundisyon, na nagdaragdag din ng oras.

Kailangan mo rin ng Oras

Palagi akong may chuckle kapag nilapitan ako ng isang may-akdang nai-publish na sarili para sa mga serbisyo sa pag-edit at sinabi nila sa akin na kailangan nila ang pag-edit ng linya (nilalaman) at pag-proofread na ginawa sa loob ng ilang linggo, kung minsan sa isang pares ng mga araw (!). Ito ay isang naisip o inaasahang tatak ng pag-apruba.

Kapag na-edit ang iyong libro, dapat mong maingat at maingat na suriin ang lahat ng mga mungkahi ng iyong editor at gumawa ng anumang mga karagdagang pagbabago na sa palagay mo ay kinakailangan. Huwag tanggapin ang mga mungkahi ng isang editor nang hindi nauunawaan kung bakit ginawa ang mga pagbabago.

Magplano ng hindi bababa sa 30 hanggang 60 araw o higit pa upang mai-edit ang iyong libro sa propesyonal at maisagawa ang iyong sariling mga pagsusuri sa post-edit.

Ang pag-edit ay HINDI Proofreading

Kamakailan ay nakatanggap ng isang mensahe mula sa isang may-akda ng katha na nabigo na ang mga nakaraang pag-edit ay tila nakikipag-usap sa mga typo sa kanyang manuskrito. Hindi sigurado kung ito ay dahil hindi niya alam kung ano ang hihilingin, o kumuha siya ng mga walang kakayahang editor.

Salita sa pantas: Maging tiyak tungkol sa kung ano ang nais mong gawin ng iyong editor! Upang mabilis na makilala ang dalawa, ang pag-edit (kung minsan ay tinawag na pag-edit ng linya ) ay nakikipag-usap sa nilalaman ng isang manuskrito at istilo ng pagsulat; Ang pag-proofread (kilala rin bilang pag-edit ng kopya ) ay nakikipag-usap sa mekanika ng wika tulad ng pagbaybay, gramatika, bantas, paggamit ng salita, atbp. Kaya't posible na magkaroon ng isang perpektong manuskrito ng proofread na mabibigo sa isang pag-edit, at kabaliktaran.

Maaari Bang Magawa ng Isang Editor ang Parehong isang Pag-edit at Proofreading sa Parehong Oras?

Hindi! Tulad ng tinalakay lamang, mayroong pagkakaiba sa pagitan ng pag-edit at pag-proofread. Kapag sinubukan ng isang editor na gawin ang pareho sa parehong pass, maaari itong magkaroon ng mapaminsalang mga resulta… tulad ng karamihan sa anumang ginagawa ng multitasking.

Kaya kakailanganin mong gawin ang parehong mga pag-andar, ngunit magkahiwalay at maayos. Una ang pag-edit dahil maaaring pumili ang isang may-akda na gumawa ng karagdagang mga pagbabago sa manuskrito pagkatapos suriin ang mga komento ng isang editor. Pagkatapos, pagkatapos makumpleto ang lahat ng pag-edit ng mga pag-edit (oo, maaaring kailanganin ang maraming mga pag-ikot), ang manuskrito ay magiging proofread bago pa ito mai-format para sa paggawa.

Ilan sa Mga Editor ang Dapat Mong Kumuha?

Mayroong mga pakinabang at kawalan sa pagkuha ng maraming mga editor para sa parehong manuskrito. Dahil pamilyar siya sa gawain sa mga yugto ng pag-unlad nito, ang pagkakaroon ng isang editor mula simula hanggang matapos ay maaaring maging kapaki-pakinabang. Ang taong iyon ay nagiging isang kalahok sa paglalakbay kasama ang may-akda.

Maramihang mga editor ang madalas na tinanggap sa yugto ng pagbabasa ng beta. Nagbibigay ito ng maraming pananaw nang maaga sa proseso ng pag-publish na maaaring makatulong sa pag-ayos ng manuskrito para sa merkado.

Gayundin, kahit na ang isang editor ay napili para sa parehong pagbasa ng beta at buong-scale na pag-edit, maaaring pumili ng ibang editor para sa yugto ng pag-proofread. Ginagawa ito dahil ang parehong may-akda at editor ay nakatingin sa manuskrito nang mahabang panahon na maaari nilang makaligtaan ang mga detalyeng mekanikal.

Gayunpaman, ang pagkuha ng maraming higit pa sa isang maliit na bilang ng mga mambabasa ng beta o mga propesyonal sa pag-edit ay maaaring maging labis na labis. Nakatagpo ako ng mga may-akda na nagawa sa paligid ng walong pag-edit ng pass sa iba't ibang mga editor. Masyadong maraming iyon para sa isang nai-publish na libro! Bukod sa potensyal na gastos, ang pagkalito at pagkalumpo ng pagtatasa na nagtatakda ay maaaring ganap na madiskaril ang isang proyekto sa libro.

Paano Kung Hindi Ka Sumasang-ayon Sa Iyong Editor?

Oo, okay lang na hindi sumasang-ayon sa iyong editor! Tandaan, kapag nag-publish ka ng sarili, responsable ka para sa pangwakas na produkto na mailalagay sa mundo. Ikaw ang boss at ikaw ang may panghuling sasabihin. Ngunit suriin ang kanilang mga pag-edit nang may bukas na isipan, napagtanto na ang tunay na propesyonal na mga editor ay nasa puso mo lamang ang iyong pinakamahusay na interes. At huwag mag-atubiling magtanong!

Ano ang Mabababalik Ko mula sa Aking Editor?

Karaniwan, makakakuha ka ng isang dokumento ng Microsoft Word ng iyong manuskrito na may mga pagbabagong ginawa ng iyong editor, karaniwang ginagawa gamit ang pag-andar ng Mga Pagbabago ng Subaybayan ng Word. Tatanggapin mo o tatanggihan ang mga pagbabagong ginawa ng editor upang ihanda ang manuskrito para sa susunod na yugto ng pag-edit o paggawa.

Bilang karagdagan sa dokumento ng Word, na kung minsan ay mahirap basahin sa isang masa ng mga marka sa pag-edit, nag-aalok din ako ng parehong may-akda ng isang PDF na nagpapakita ng lahat ng mga marka sa pag-edit at isang "malinis" na PDF na nagpapakita ng manuskrito kasama ng lahat ng mga pagbabagong ginawa. Naniniwala ako na sa sandaling makita ng mga may-akda ang pangwakas na malinis na na-edit na produkto, hindi gaanong nagkakaroon sila ng emosyonal tungkol sa kung gaano karaming mga pagbabago ang nagawa, at makikita nila kung bakit ko binago ang ginawa ko.

Ilan sa mga Round ng Pag-edit ng Libro ang Dapat Gawin?

Inirerekumenda ko na ang mga may-akda ay gumawa ng tatlong mga pag-edit: pagpuna (pagbasa sa beta), pag-edit (pag-edit ng linya), at pag-proofread (pag-edit ng kopya). Tulad ng nabanggit sa ibang lugar, maaaring kailanganin ang maraming mga pag-ikot ng bawat yugto, depende sa kalagayan ng manuskrito.

Gayundin, maramihang mga pag-ikot ng pagsasaayos ay malamang na kinakailangan sa panahon ng proseso ng produksyon. Ang manuskrito ay magiging proofread bago gawin ang layout ng libro, pagkatapos ay muli pagkatapos makumpleto ang layout, at sa wakas kapag magagamit ang mga virtual at / o produksyon (para sa pag-print) na mga proof. Tatlong bilog yan diyan!

Kung Ang iyong Aklat ay Mabigat na Na-edit, Nangangahulugan Ito na Ikaw ay Isang Masamang Manunulat?

Talagang hindi! Malamang na ikaw ay may talento at malikhaing manunulat. Ang iyong pag-edit ay maaaring ituro lamang ang ilan sa iyong mga quirks sa pagsusulat na maaaring makaabala sa iyong mga mambabasa, mapamura ang kalidad ng iyong trabaho, o gawin itong mas kaunting mabebenta.

Kumusta ang Pag-edit sa Sarili?

Bago mo pa ipadala ang iyong manuskrito sa isang editor, dapat mo nang isagawa ang iyong sariling pag-edit sa sarili. Ang ilang mga may-akda na walang mga pondo upang kumuha ng mga propesyonal na editor ay maaaring magkaroon lamang ng pagpipiliang ito na magamit sa kanila. Sa kasong ito, alamin kung paano gumawa ng iyong sariling pag-edit sa sarili, at maghanap ng mas mura na mga tool sa online na makakatulong na gawing pinakamahusay ang iyong manuskrito sa badyet na mayroon ka.

Paano Ka Makahanap ng isang Editor?

Narito ang pinakakaraniwang mga paraan upang makahanap ang mga may-akda ng mga editor para sa kanilang mga libro:

Mga referral mula sa iba pang mga may-akda at coach ng libro
Mga platform sa pagkuha ng online tulad ng Fiverr at Upwork
Mga search engine sa online

Ang lahat ng mga mapagkukunang ito ay maaaring ikonekta ka sa mga editor ng kalidad. Ngunit kahit na may lubos na pinagkakatiwalaang mga sanggunian na tinukoy, alamin ang tungkol sa mga kwalipikasyon, kadalubhasaan, at gastos ng kandidato bago kumuha ng trabaho.

Paano Ka Pumili ng isang Editor na Tama para sa Iyong Aklat?

Lahat ng mga editor ay hindi nilikha pantay! Habang maaaring pantay ang mga ito sa mga tuntunin ng kakayahang mag-edit, maaaring hindi lahat sila ay may magkatulad na karanasan o kaalaman sa ilang mga genre o paksa.

Maaaring kabilang sa pag-edit ng mga specialty ang:

Hindi katha
Mga Nobela
Maikling kwento
Mga tula
Librong pambata
Mga Teksbuk
Mga tukoy na genre tulad ng kathang-kathang-katha na kathang-isip, kathang-kathang pampanitikan, sci-fi, memoir, atbp.

Halimbawa, hindi ako nag-e-edit ng kathang-isip! Ako ay personal na walang oras upang basahin ang marami dito at walang zero na kakayahan para sa pagsusuri ng balangkas at pag-unlad ng character. Gayundin, wala akong karanasan sa larangan sa mga merkado ng katha. Ngunit pagdating sa nonfiction sa negosyo, napaka sanay ko at may karanasan, partikular para sa mga paksa sa benta, marketing, maliit na negosyo, networking, pagganyak, inspirasyon, at pamumuno. Kaya't kung ang kaalaman ng iyong mga editor ay hindi malinaw mula sa kanilang mga profile o website, hilingin sa iyo na makuha mo ang pinaka-kwalipikadong tao upang suriin ang iyong manuskrito!