Transcrememe: isang trabaho sa bahay na transkripsyon para sa sinuman

Panimula

Bilang isang propesyonal sa trabaho sa bahay, ang paghahanap ng trabaho na lehitimo at binabayaran ka para sa iyong pagsusumikap ay maaaring maging napakahirap. Mayroong literal na libu-libong mga kumpanya doon, at hindi lahat sa kanila ay tunay o matapat. Ang ilan ay nandoon lamang upang lokohin ka at ipagkait sa iyo ang iyong tapat na kita. Samakatuwid, kinakailangan na gawin mo ang iyong nararapat na pagsusumikap sa isang kumpanya bago itaguyod ang iyong oras at pagsisikap dito.

Sa kasamaang palad, para sa mga propesyonal sa trabaho sa bahay, may mga kumpanya na tunay at matapat at binabayaran ang kanilang mga empleyado ng oras sa tuwing oras. Ang TranscribeMe ay isang mahusay na halimbawa. Ang TranscribeMe ay headquartered sa Berkeley, California, at mayroong libu-libong mga customer sa buong mundo. Nariyan na sila mula pa noong 2011. Hindi ako magbibigay para sa kanila kung wala akong anumang personal na karanasan na nagtatrabaho para sa kanila, at oo, mayroon ako at nagtatrabaho para sa kanila sa kasalukuyan.

Bukod sa pagiging manunulat, nagtatrabaho din ako bilang isang transcriptionist, at ang TranscribeMe ay, sa ngayon, ang pinakamahusay na kumpanya na pinagtatrabahuhan ko. Bukod sa mga serbisyo sa transkripsiyon tulad ng kanilang makabagong serbisyo sa First Draft Transcription na nag-aalok ng mga customer ng mabilis at abot-kayang mga transcript, nagbibigay din sila ng saradong mga captioning at serbisyo sa pagsasalin sa kanilang mga kliyente. Gayunpaman, dahil ang aking karanasan sa kanila ay limitado sa domain ng transcription, ituon ko iyon sa artikulong ito.

Ni 'Philippe Put' sa pamamagitan ng Flickr

Ano ang Transcription?

Para sa hindi nakakaalam, magsimula tayong malaman kung ano ang tungkol sa salin. Ang Transcription ay ang proseso ng pag-convert ng isang audio file sa nakasulat na teksto. Bilang isang transcriptionist, ang iyong trabaho ay makarinig ng isang tipak ng audio at i-convert ito sa teksto sa pamamagitan ng wastong pag-type ng iyong naririnig. Tungkol doon. Ang naitalang pagdidikta ng audio ay maaaring masakop ang iba't ibang mga paksa at paksa at maaaring maglaman ng isang solong tagapagsalita o maraming nagsasalita. Hangga't mayroon kang mahusay na mga kasanayan sa pagta-type, maaaring tumpak na maunawaan kung ano ang sinasabi ng diktador, at maaaring sumunod sa mga patnubay sa istilo at format na tukoy sa kliyente, dapat mong magawa nang maayos bilang isang transcriptionist.

Ang Karanasan / Mga Kakayahang Kailangan Mo sa TranscribeMe

Tulad ng nakasaad sa itaas, bukod sa mahusay na mga kasanayan sa pagta-type at maunawaan nang tumpak kung ano ang idinidikta ng diktador, dapat ay mayroon kang isang malakas na utos ng wikang Ingles at mga pangunahing alituntunin sa gramatika. Makakatagpo ka ng iba't ibang mga accent sa Ingles at kakailanganin mong makilala ang mga ito nang tumpak.

Bukas ba ang TranscribeMe sa Mga Hindi Manggagawa sa US?

Oo Ang TranscribeMe ay kumukuha ng mga tagasalin mula sa kahit saan sa mundo.

TranscribeMe - Kailangan ng Kagamitan!

Ang kailangan mo lang ay isang computer na may maaasahang pagkakakonekta sa Internet at mai-install ang browser ng Google Chrome. Kung kailangan mong kontrolin ang audio gamit ang isang pedal ng paa, siyempre, kailangan mo ng isa. Kakailanganin mo rin ng isang mahusay na hanay ng mga headphone upang marinig ang audio.

Sa pamamagitan ng 'Search Engine People Blog' sa pamamagitan ng Flickr

TranscribeMe at Bakit Ko Gustong Magtrabaho para sa Kanila

Bilang isang transcriptionist, nagtrabaho ako sa maraming mga kumpanya ng transcription, ngunit ang mga kadahilanang gusto kong magtrabaho para sa TranscribeMe ay:

Kakayahang umangkop: Bilang isang ina na nasa bahay, hindi palaging madaling mangako sa isang iskedyul at magtrabaho tulad ng gagawin mo sa isang setting na nakabatay sa opisina. Mayroong mga bata sa paligid at pamilya din, kaya madalas mong maaantala ang iyong sarili at kailangan mong magpahinga. Ang TranscribeMe ay walang malaking inaasahan. Kinakailangan ka nilang kumpletuhin ang 50 mga trabaho lamang sa isang buwan. Siyempre, magagawa mo ang hangga't gusto mo kung pinili mo, na napakamakamit. Ang mga trabaho ay hindi masyadong mahaba at saklaw saanman mula 10 segundo hanggang 2 minuto bawat trabaho sa isang average.
Maikling Trabaho: Tulad ng nakasaad sa naunang punto, ang mga trabaho ay medyo maikli sa yugto ng paglilipat. Lalo na gusto ko ang mga mas maiikling trabaho dahil mas mabilis ang proseso at hindi gaanong nakaka-stress (kung sakaling makakuha ka ng matigas na pagrekord ng audio). Karamihan sa mga audio ay may disente sa mahusay na kalidad at maaari mong iproseso ang maraming mga trabaho sa anumang kaso upang maabot ang 50 mga trabaho bawat buwan na target.
Madaling User Interface: Hindi tulad ng ilan sa iba pang mga kumpanya ng transcription na pinaghirapan ko, nag-aalok ang TranscribeMe ng isang madali, madaling maunawaan na interface. Bilang isang transcriptionist, hindi ka inaasahang maglagay ng mga timestamp o i-format ang teksto sa anumang kumplikadong paraan. Ang tanging bagay na kakailanganin mong gawin ay ang wastong i-type ang teksto at sundin ang mga rekomendasyon ng istilo na maginhawang ipinapakita sa kanang pane ng iyong workspace.
Mahusay na Komunidad: Bilang isang transcriptionist, sa pangkalahatan ay nakikita mo ang iyong sarili na napakalayo at nakahiwalay sa loob ng mas malaking network ng kumpanya. Karamihan sa mga kumpanya na pinaghirapan ko ay walang anumang uri ng network upang matulungan ang mga empleyado na makipag-usap sa isa't isa. Iba ang TranscribeMe. Ginagamit nila ang serbisyo sa social networking na Yammer na kumokonekta sa lahat ng kanilang mga empleyado at tinutulungan ang mga empleyado na manatiling napapanahon at kasalukuyang sa anumang mga pagbabago na nangyayari. Ito rin ay isang napaka kapaki-pakinabang na lugar para sa mga newbies (at iba pa) upang magtanong ng mga katanungan mula sa mas may karanasan na mga miyembro ng koponan.
Kapaki-pakinabang na Kawani: Bukod sa isang mahusay na pamayanan, mayroon din silang isang mahusay na hanay ng mga lead ng shift at mga tagapamahala ng koponan na handang tumulong sa iyo at gabayan ka. Magalang sila, bigyan ka ng puwang, at napakadaling lapitan.
Mga Prospect ng Paglago: Ang isa sa mga bagay na gusto ko tungkol sa TranscribeMe ay ang saklaw para sa paglago. Maaari kang magsimula bilang isang transcriptionist, ngunit maaari kang sumulong sa Quality Assurance (QA) o Reviewer batay sa kalidad ng iyong trabaho. Ang pag-usad sa mga antas na ito ay nagbibigay sa iyo ng pagkakataon na mapagbuti ang iyong bayad at matiyak din ang patuloy na mga tungkulin sa paglipat ng trabaho bilang at kailan mo kailanganin.
Mga Maaasahang Bayad: Nagbabayad ang TranscribeMe sa oras tuwing Huwebes sa sandaling umabot ang iyong mga kita sa $ 20. Kasama ko sila sa halos 5 taon na ngayon at hindi pa nagkaroon ng anumang mga problema sa pagbabayad.

Ni "401 (K) 2012" sa pamamagitan ng Flickr

TranscribeMe! Mga rate

Bilang isang transcriptionist sa TranscribeMe, maaari kang makakuha ng $ 20 bawat oras na audio para sa pangkalahatang transcription. Gayunpaman, ang ilang mga proyekto ay nagbabayad ng mas mataas at ang bayad ay maaaring umabot sa $ 25 bawat oras na audio para sa ilan sa mga ito. Kailangan mong kumuha ng mga tukoy na pagsusulit upang ma-access ang mga mas mataas na suweldong trabaho. Mahalaga na bumuo ka ng isang mahusay na record record sa mga tuntunin ng kalidad para sa unang 50 mga trabaho na iyong ginagawa upang matulungan kang makakuha ng pag-access sa mga espesyal na proyekto.

Sa hiwalay na iyon, ang mga tagasalin na nagbibigay ng mahusay na kalidad ay maaaring makakuha ng access sa "Mga Single-Step na Session" o SSS. Ito ang mga pagdidikta na nai-transcript at na-edit ng transcriber at magbabayad ng mas mataas. Pangkalahatan, ang transcriber ay naglilipat lamang at ang bahagi ng pag-edit ay ginagawa ng QA, ngunit kung ang iyong kalidad ay itinuturing na napakahusay, maaari kang mabigyan ng pag-access sa Mga Single-Step na Session at mabayaran para sa parehong mga bahagi ng transcription at pag-edit ng proseso. Ang mga rate para sa mga ito ay mula sa $ 40-50 bawat oras na audio batay sa kliyente at mga proyekto na kasangkot.

Kung na-promote ka bilang isang Reviewer, susuriin mo ang mga file na ginawa ng mga QA, na nangangahulugang na-edit nang isang beses ang mga file at lalagyan mo sila sa huling pagkakataon para sa kawastuhan bago sila isumite sa kliyente. Ang rate para sa trabahong ito ay nasa $ 20 bawat audio hour.

Ang Proseso ng Pagsali

Hindi tulad ng iba pang mga kumpanya ng transcription na kung minsan ay tumatagal ng ilang linggo upang marahil buwan upang tumugon o abisuhan ka, aabisuhan ka agad ng TranscribeMe, kadalasan sa loob ng parehong araw o sa susunod na araw. Ang kailangan mo lang gawin ay magparehistro at kunin ang kanilang Transcriber Training Program. I-post iyon, kung ikaw ay matagumpay, ang pag-aktibo ng account ay mabilis. Aabisuhan ka sa pamamagitan ng e-mail at maaari mong simulan ang pagtatrabaho na i-post iyon.

Ni "Wellness GM" sa pamamagitan ng Flickr

Mga Tip - Mag-post ng Sumali sa TranscribeMe

Tiyaking nasa Yammer ka — iyon ang social networking site na ginagamit ng TranscribeMe. Kung hindi ka pa naiimbitahan, hilinging maimbitahan ka. Ito ay isang tunay na trove ng impormasyon ng kayamanan, at mawawala ka sa maraming kung wala ka roon.
Tiyaking nabasa mo sa pamamagitan ng TranscribeMe General Style Guide. Gayunpaman, tandaan na ang ilang mga trabaho ay maaaring may mga tukoy na istilo / format na maaaring mapangibabawan ang istilo / format na nakalista sa Gabay sa Estilo. Ang bawat trabaho ay bubukas ng isang window pane sa kanang bahagi na naglilista ng mga kinakailangan sa istilo para sa partikular na trabaho. Siguraduhin na ang iyong basahin at sundin ito.
Maaari mong makuha ang mensahe na "Lahat ng nakatalaga sa trabaho". Kung gayon, mag-post sa Yammer upang matiyak na ito ang tunay na kaso para sa lahat ng mga manggagawa at hindi lamang ikaw. Maaaring ang iyong mga setting ay kailangang maitakda nang tama upang ma-access mo ang mga trabaho, lalo na kapag nagsisimula ka.
Suriin ang iyong mga puna at tandaan ang mga pagbabagong ginawa ng QA. Maaari mong ma-access ang mga ito sa pamamagitan ng pagpunta sa Aking Account - Aking Kasaysayan sa Trabaho at pagkatapos ay pag-click sa tab na "Tingnan". Kung nalaman mong nasunod mo nang tumpak ang gabay sa istilo at hindi patas na binago ng QA ang isang bagay, maaari kang mag-apela kung ang trabaho ay tinanggihan.
Pag-post ng pagsali, gawin ang isang paghahanap sa Yammer para sa mga tip ng newbie bilang salita sa paghahanap. Mayroong maraming mga kapaki-pakinabang na post doon para sa mga newbies, kung saan makikita mo ang lubos na kapaki-pakinabang.

Konklusyon

Natagpuan ko ang TranscribeMe na maging isang mahusay na opurtunidad sa bahay para sa halos kahit kanino man. Ang mga kinakailangang hanay ng kasanayan ay hindi nakakatakot at ang kakayahang umangkop ay inaalok ay isang idinagdag na bonus. Maaari kang magtrabaho ng part-time din, kung saan maaari itong maging isang mahusay na mapagkukunan ng karagdagang kita. Ang pinakamagandang bagay, syempre, ay ang mga ito ay legit at nagbabayad nang regular at sa oras. Kaya't kung naghahanap ka para sa isang opurtunidad na nagtatrabaho at sa bahay na magbabayad at wala itong mahihigpit na mga kinakailangan sa kwalipikasyon, maaaring ito ang pagkakataon para sa iyo.